השירה באיטלקית
כתוביות תרגום מוקרנות בעברית ובאנגלית

ליצן החצר מבקש להגן על בתו, אך תעלולי הדוכס המושחת מביאים אל הסוף הטרגי.

מנצח: פאולו קריניאני
במאי מקורי: מיגל דל ארקו
בימאית: רגינה אלכסנדרובסקיה
מעצבי תפאורה: נומן/פור יוז
מעצבת תלבושות: אנה גאריי
מעצב תאורה מקורי: חואן גומז-קרנחה סנצ'ז
מעצבת תאורה: עדי שימרוני
כוריאוגרפית מקורית: לוז ארקס
כוריאוגרף: הלל קוגן

סולנים:
ריגולטו יונוץ פאסקו/לוסיאן פטראן
ג'ילדה הילה פחימה/ורוניקה ברוק
הדוכס יון הוטאה/אורסטה קוזימו
ספרפוצ'ילה מריאנו בוצ'ינו/פטרוס מגואולס
מדלנה מאיה לחיאני/שי בלוך
הרוזן מונטרונה צ'אנגדיי פארק/מרולו עודד רייך
הרוזן צ'פרנו יאיר פולישוק/יואב איילון
בורסה עדי עזרא/דורון פלורנטין
ג'ובנה תמרה נבות/רונה שרירא
הרוזנת צ'פרנו גל כוכב/אפרת ברם הכהן
משרתת ראניה עתיק/רומי זליג/אודליה שלו
שוער יואב איילון/קיריל אודניצוב

בהשתתפות:
מקהלת האופרה הישראלית
מנצח המקהלה: איתי ברקוביץ'
תזמורת האופרה: התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון-לציון
ליברית: פרנצ'סקו מריה פיאבה על פי המחזה ״המלך משתעשע״ מאת ויקטור הוגו
תרגום: ישראל אובל
תרגום האופרות לאנגלית באדיבות קרן פורטר

הפקה חדשה משותפת עם בית האופרה המלכותי מדריד, האופרה של בילבאו והאופרה של סוויליה